Exchange Server 2010 Text Messaging (SMS)

by Arman Obosyan 23. April 2009 09:46

ExchangeSvr_h_rgb_221…и вот рассматривая что новое для пользователей Exchange Server 2010, можно немного сказать про Test Messaging (SMS), (Short Message Service) так вот теперь стало возможным получать и отправлять текстовые (SMS) сообщения с Outlook Live (OWA) и синхронизировать на мобильные устройства по Windows Mobile 6.5, как это выглядит предлагаю маленький обзор в виде скринов.

В почтовом ящике Outlook Live у нас теперь в месте с письмами текстовые sms сообщения!, обратите внимания иконка выглядит иначе, на текстовых сообщениях

clip_image002

При раскрытии SMS сообщения мы видим отправителя, получателя и тело сообщения, все как с обычными письмами

clip_image004

Мы можем ответить на сообшение, при просмотре свойств оправителя можно увидеть что в address: добавился префикс MOBILE:

ol-sms04

Из настроек мобильного устроиства в Outlook Live, и SMS настройки

clip_image008clip_image010

clip_image012

Из настороек SMS видно что в списке отсутствует Европа, да и конечно “мы”, думаю ситуация исправится так как при тестировании раней версии в списке было гараздо меньше операторов, в E14 Beta саписок раширен

clip_image014clip_image016

clip_image018

Так что пока нет полной поддержки SMS сообщений в наших регионах, можно воспользоваться Windows Mobile 6.5 (которая тоже пока бета) и синхронизировать SMS сообщения с почтовым ящиком Exchange Server 2010, все что нужно это при настройке ActiveSync на мобильном устройстве пометить Text Messages, кто настраивал W6.x EAS сразу заметят что раньше Text Messaging не было, пока только на WM6.5 синхронизация SMS

clip_image020clip_image022clip_image024

Вот так это выглядит в PDA, впрочем нечего особенного, а вот на скрине ниже уже в маилбоксе на Outlook Live (OWA)

ol-sms12

При ответе на сообшение в Outlook Live (OWA) мы видим все переписку в PDA в разделе SMS/MMS а не Outlook E-Mail !!!, в PDA текстовые сообшения попадают туда куда надо не миксуются с письмами, в отличии от Outlook live

clip_image028

…и мы получаем интеграцию почтовых (email) и текстовых сообщений (sms) в почтовом ящике, интересно что мы получим в финальной версии так как пока многое не совсем удобно к примеру синхронизируя текстовые сообщения с почтовым ящиком нет механизма фильтра или сортировки, все текстовые сообщения попадают в Inbox, нет и рулов чтоб делать сортировку sms и email-ов по раным папкам, хоть и в Windows Mobile 6.5 письма и текстовые сообщения находятся в соответствующих разделах и не миксуются в месте, по сути все это клиенты WinMo, Outlook Live, а вот Outlook 2010 еще предстоит увидеть, как там реализованы встроенные средства работы с текстовыми сообщениями в тандеме с Exchange Server 2010, стоит упомянуть что речь не идет о дополнения к Outlook которые позволяют отправлять SMS сообщения практически с любого оператора, тут именно поддержка со стороны Exchange Server 2010.

Ну посмотрим что нам готовят в RTM.

Как всегда Exchange Rocks!

 


This article is also available in English!This article in English

 

ExchangeSvr_h_rgb_221Exchange Server 2010 -ის ახალი სამომხმარებლო ფუნქციების განხილვის დროს შეიძლება რამოდენიმე კომენტარის გაკეთება Test Messaging (SMS)–ზე (Short Message Service). ეხლა უკვე შესაძლებელია ტექსტური შეტყობინებების (SMS) მიღება/გაგზავნა Outlook Live (OWA)–ს საშუალებით და სინქრონიზაცია მობილურ მოწყობილობებზე Windows Mobile 6.5. გავაკეთებ ამ პროცესის ზოგად მიმოხილვას სკრნინების გამოყენებით.

საფოსტო ყუთში Outlook Live ჩვენ ახლა არა მხოლოდ წერილები გვაქვს, არამედ SMS ტექსტური შეტყობინებებიც! მიაქციეთ ყურადღება პიქტოგრამას, ტექსტური შეტყობინებებისთვის ის სხვანაირად გამოიყურება:

clip_image002

SMS-ის გახსნისას ვხედავთ გამომგზავნის და მიმღების ნომრებს და შეტყობინების ტექსტს, ყველაფერი ასევეა, როგორც ჩვეულებრივი ელექტრონული წერილებისთვის:

clip_image004

შესაძლებელია შეტყობინებაზე პასუხის გაცემა. თუ შევხედავთ გამომგზავნის თვისებებს შევამჩნევთ, რომ ველში Address: დამატებულია პრეფიქსი MOBILE:

ol-sms04

Outlook Live–ის მობილური მოწყობილობის და SMS–ის კონფიგურაცია:

clip_image008clip_image010

clip_image012

SMS–ის კონფიგურაციიდან ჩანს, რომ  სიაში Locale არ არის ევროპა და არც  „ჩვენ“ ვართ, მაგრამ იმედი მაქვს, რომ სიტუაცია გამოსწორდება, რადგან ადრინდელი ვერსიის ტესტირების დროს მობილური ოპერატორების სიაში იყო ბევრად ნაკლები ოპერატორი, E14–ში ეს სია გაიზარდა.

clip_image014clip_image016

clip_image018

ასე რომ, სრულყოფილი SMS მხარდაჭერა ჩვენ რეგიონში ჯერჯერობით არ არის. ამიტომ შეიძლება გამოვიყენოთ Windows Mobile 6.5 (ესეც ჯერჯერობით მხოლოდ ბეტაა) და დავასინქრონოთ SMS–ები Exchange Server 2010–ის საფოსტო ყუთთან. ერთადერთი. რაც საჭიროა ActiveSync–ის კონფიგურაციისთვის მობილურ მოწყობილობაში – მოვნიშნოთ Text Messages. ის, ვინც ადრე დააკონფიგურირა W6.x EAS შეამჩნევს, რომ ადრე  Text Messaging არ იყო. WM6.5 –ზე SMS–ების სინქრონიზაცია :

clip_image020clip_image022clip_image024

აი ასე გამოიყურება ეს PDA–ში, განსაკუთრებული არაფერია. ქვემოდ სკრინზე კი მოყვანილია SMS –ის მაგალითი Outlook Live (OWA)– ს მეილბოქსში.

ol-sms12

Outlook Live (OWA)–დან გაცემულ პასუხებს ვხედავთ PDA–ში SMS/MMS განყოფილებაში და არა Outlook E-Mail !!! ანუ PDA–ში SMS–ები ცალკეა, არ არის არეული წერილებთან, Outlook live–სგან განსხვავებით.

clip_image028

ასე რომ, გვაქვს ინტეგრაცია წერილების (email) და ტექსტური შეტყობინებების (sms) საფოსტო ყუთში. საინტერეოა, რა და როგორ იქნება ფინალურ ვერსიაში. ჯერჯერობით ბევრი რამ სრულიად მოხერხებული არ არის. მაგალითად, არ არსებობს მაილბოქს–ში  მიღებული SMS-ების ფილტრაცია, ყველა ტექსტური შეტყობინება მოდის Inbox–ში, არ არის გათვალისწინებული რულები, რომ დავალაგოთ sms–ები და email–ები სხვადასხვა საქაღალდეებში. Windows Mobile 6.5–ში sms–ები და email–ები გაფილტრულია სხვადასხვა ფოლდერებში,  მაგრამ ეს WinMo, Outlook Live–ის კლიენტებია, და რა გველის Outlook 2010–ში კიდე უნდა ვნახოთ, როგორ არის რეალიზებული მანდ SMS-ებთან მუშაობის ჩადებული შესაძლებლობები. ავღნიშნავ, რომ საუბარია არა Outlook –ის დამატებებზე, რომელიც გვაძლევს SMS–თან მუშაობის საშუალებას თითქმის ნებისმიერი ოპერატორის გამოყენებით , არამედ Exchange Server 2010–ის მხარდაჭერაზე.
ვნახოთ, რას ამზადებენ RTM–ში.


როგორც ყოველთვის – Exchange Rocks!

 

©Translated by Evgenia Prikhodko

 

Comments

3/10/2010 1:43:36 PM #

Neith

First, sorry for reply on english, but I don't have installed russian fonts Smile

Nice tutorial on Exchange server and SMS.

Neith United States | Reply

3/10/2010 4:32:24 PM #

Arman Obosyan

there is a other article about Android 2.0 and Exchange
postmaster.ge/.../...eSync-and-Google-Android.aspx

but nothing about iPhone yet Smile

Arman Obosyan Georgia | Reply

Add comment


(Will show your Gravatar icon)

  Country flag

biuquote
  • Comment
  • Preview
Loading



About the author

Arman Obosyan is an experienced IT Pro. with over 9 years work experience in Information Technologies sector. Now is working in National Bank of Georgia on a position Head of IT Infrastructure. Last 3 years working with one of the leading Bank in Georgia. His specialization is Messaging, Directory Services and other Microsoft server software solutions; also has good experience in maintenance and configuring Enterprise class storages and Enterprise class hardware/software solutions from various vendors,....

His hobby is Computers and despite very loaded and heavy working schedule he always finds time to participate in testing of Microsoft’s new Beta products.

Certified since 2003 year, have passed following certifications MCP, MCSA, MCSE, MCTS, MCITP

Calendar

<<  July 2010  >>
MoTuWeThFrSaSu
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
2345678

View posts in large calendar

RecentComments

Comment RSS